Get element-wise extreme values of multiple arrays